Hiroshima today (interviews with children and citizens)
Summary of Interviews of Children
The number of children who participated: 17
(Approximately one third of children whom we invited to participate)
The method of interview: use of a standard questionnaire
The place of interview: in front of A-bomb dome, Hiroshima
The date and time of interview: 1:30 PM to 2:30 PM,
May 13, 1995 (Saturday)
Children whom we interviewed:
- 10 out of the 17 children lived outside Hiroshima.
- 6 out of the 17 children were born in Hiroshima.
- 4 out of the 17 children knew personally someone who
experienced the effects of the A-bomb.
- We interviewed:
- seven - 7 to 10 year old,
- six - 11 to 12 year old,
- three - 13 to 14 year old,
- one - 15 to 16 year old.
Answers:
Were you taught anything about the A-bomb at school?
Yes 14 (e.g., movies)
No 3
Have you discussed anything about the A-bomb at home?
Yes 6 (e.g., parents, grand parents)
No 11
What do you think was the major reason that the bomb was dropped?
Do not know. 6
Because it was a war. 2
To terminate the war. 2
To destroy the whole city. 2
Because Japan attacked Pearl Harbor. 2
To test the bomb. 1
By chance. 1
Because there was a big military base in Hiroshima. 1
Questions to measure children's knowledge of the A-bomb:
Do you know the date that the A-bomb was dropped?
Knew the date 12
Did not know 5
Do you know the name of the aeroplane that dropped the bomb?
Did not know 8
Know B-29 7
Know Enola Gay 2
Do you know how many people died?
1,000- 1
10,000- 4
100,000- 8 (closest answer)
1,000,000- 1
Summary of Interviews of People in Hiroshima
The survey was conducted on the 13th of May (Saturday) 1995 from
2:30pm to 4:30pm in front of the Motomachi Credo, a newly opened
mall in the city center. Three students from Hiroshima City
University conducted the study as well as Mitsuru Ohba, Chizuko
Ohba and Yasuomi Sato. Though they spent two hours there the number of
people interviewed was only 12. This implies that
talking about the A-Bomb in Hiroshima is today a very sensitive and
sometimes even political issue. The people who participated in the study
represent one tenth of the people invited.
More than a half of these people
are, somehow, directly related to the
problem; three lost relatives due to the bomb, two
are teachers who sometimes talk about the A-Bomb in their classes,
one is an A-Bomb survivor and one is an American
statistician who surveys the long term effect of the A-Bomb in
Hiroshima. The last interview was conducted on June 2, 1995
by Mitsuru Ohba.
Mrs. Mitsuko Takebayashi (the photo was not taken)
She is a house wife who has been in Hiroshima for more than 50
years and knows many A-Bomb survivors and victims
(she did not say whether she was an A-Bomb survivor).
- "What do you think about nuclear weapons?"
"I am against nuclear weapons because they will totally
destroy the world."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"I am also against nuclear power generation because it
reminds me of the A-Bomb and it could be used to develop
weapons."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"I think, it is not practical to say "Zero Nuclear Weapons"
today because some countries actually possess them and those
countries may use them."
- "Do you have a message to the world?"
"I would urge the prime ministers and presidents from
countries all around the world to visit our Peace Memorial
Museum at least once."
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"I think, the main reason was to terminate the war as quickly
as possible."
Mr. Yasuyuki Sakurai
He is a college student who lives in Hiroshima. He was born
outside Hiroshima; he does not personally know any A-Bomb
survivors or victims.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"I am against nuclear weapons because of their total
destructive power."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"I am not against nuclear power generation itself."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"I cannot agree that a country should possess nuclear weapons
under any circumstances; there are different ways to achieve
the same goal."
- "Do you have a message to the world?"
"..."
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"I think, the reason was mainly to demonstrate the military
power of the United States by dropping the bomb at that time."
Mrs. Masako Tahara
She is a house wife who has lived in Hiroshima for more than 50
years and actually experienced the A-Bomb. She was born outside
Hiroshima.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"No matter whatever the reason is, I cannot agree that a
country needs to develop and possess nuclear weapons. I
experienced the disaster. I do not want to see the same
thing again, never..."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"I am not against nuclear power generation itself. I am not
against the peaceful use of the nuclear power, though I am afraid
that it may eventually turn into weapons."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"I do not understand why some countries still possess
nuclear weapons. They may be used because those countries
have them; they may start wars again because those countries
can use them. I do not want to hear about nuclear weapons
any more."
- "Do you have a message to the world?"
"No more war; no more A-Bomb. I experienced both"
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"Though, I believe, there was another way to terminate the
war, it is said that the bomb was dropped for that purpose.
I am not convinced..."
Mrs. Sasaki (The first name was not given; the photo was not
taken)
She teaches at an elementary school in the area, though she was
born and lives outside the city. Her first name was not given
because she was afraid that she may
be involved in some problems if her name became known. She does
not personally know any A-Bomb survivors or victims.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"I am against nuclear weapons because they destroy
nature."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"I am personally against nuclear power generation because we
can generate electricity using more natural ways."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"I do not agree with the reason that a country needs
nuclear weapons. Once you own it, you may become interested
in using it in the future."
- "Do you have a message to the world?"
"I have heard these days that dropping the A-Bomb was the
right decision. I cannot agree with that. Weapons of
total destruction should have never been used. More
importantly they should never be used again."
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"I believe, the purpose of dropping the A-Bomb was to damage
Japan and to demonstrate the power of the allied countries."
Mr. Yoshikazu Kaku (The photo was not taken)
He is a college student who lives in Hiroshima. He was born
outside Hiroshima. He does not personally know any A-Bomb
survivors or victims.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"I am against nuclear weapons because they kill many people
instantly."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"I am neutral on this issue because we need electricity and
it is efficient. However, I know there may be side effects:
e.g., turning the facility into a plant to produce weapons. "
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"I do not understand why some countries still possess them
or why some other countries still try to develop them."
- "Do you have a message to the world?"
"I would like to say to the world: Stop producing nuclear
weapons!"
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"I understand the A-Bomb was dropped on Hiroshima because it
was a big city which was worth destroying."
Mrs. Sakiko Morisaki (the photo was not taken)
She is a house wife who now lives in Hiroshima with her husband.
They moved to Hiroshima immediately after the recent earthquake
in Kobe on the 17th of January 1995. She was born outside
Hiroshima. She does not personally know any A-Bomb survivors or
victims.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"I am against nuclear weapons because there are so many
people who still suffer from the effects of A-Bomb even after half
century from the event."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"I am against nuclear power generation because we do not know
what effects it has or is having as a result of its use.
It may cause genetic problems which will
affect our children and grandchildren."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"I am against nuclear weapons under any circumstances, even
though the purpose of developing them is to protect
people's lives from possible A-Bomb attack."
- "Do you have a message to the world?"
"Absolutely against nuclear weapons; No development and no
experiment."
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"It is political rhetoric that the president of the United
States stated: it was to terminate the war. I think, they
wanted to use them because they had them."
Mr. Motohiro Kurose (The photo was not taken)
He is a senior citizen of Hiroshima who has been in Hiroshima
for more than 50 years. He was born outside Hiroshima. He lost
both his mother and his brother due to the A-Bomb.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"I am against nuclear weapons because some of my family
members were killed by the A-Bomb. It was a terrible
experience."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"It is hard to say Yes or No on this issue, though my heart
says No. I have complicated, mixed feelings with this
issue."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"I think, the world should not rely on nuclear weapons to
maintain peace. The idea is not realistic. After the World
War II, we have entered the new age."
- "Do you have a message to the world?"
"I want to say from the bottom of my heart "Zero nuclear
weapons on the earth." I feel the egoism of some big countries
which possess nuclear weapons may cause them to want to use them."
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"I think, the issue was not so simple; there must have been
reasons to drop the new bomb on Hiroshima. They were: to
terminate the war, to protect lives of American soldiers and
to demonstrate their power."
Mr. Yasuke Shimamura (The photo was not taken)
He is a high school student who has been in Hiroshima since his
birth. His great grandfather was an A-Bomb victim.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"I am against nuclear weapons because they definitely make
people unhappy."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"We cannot maintain our daily lives without nuclear power.
This is a complicated issue, though I am personally against
the use of nuclear power."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"I am against nuclear weapons under any circumstances because
if they are available they will be used. We
should never use them again."
- "Do you have a message to the world?"
"I would like to ask the prime ministers and presidents
from countries around the world to demonstrate their belief
in peace by reducing nuclear weapons."
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"I think, the real reason was to experiment with the new
technology. The experiment was justified by stating that it
was to terminate the war."
Miss Naomi Sanada
She teaches at a college in Hiroshima. She was born outside
Hiroshima and lives in Hiroshima today. She does not personally
know any A-Bomb survivors or victims.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"I am against nuclear weapons because I want to maintain
peace in the world."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"I am against nuclear power generation because I feel our
happiness has been deteriorating with these things."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"I think peace is something very fragile. Peace can be disturbed
or broken by a very small thing almost instantly."
- "Do you have a message to the world?"
"We all have the responsibility to tell people of the next generation
what happened in Hiroshima when the A-Bomb was dropped.
I would like to play a part in this role. Today, I
would like to say "Stop producing nuclear weapons." They are
becoming more and more advanced, though we do not know to what extent."
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"I think, the reason was to win the war."
Mr. Shinobu Higashihara
He runs his own company outside Hiroshima. He was visiting
Hiroshima at the time of the interview. He was born outside
Hiroshima. He does not personally know any A-Bomb survivors or
victims.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"I am against nuclear weapons because they kill many people
instantly. I do not like to see such total destruction."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"I cannot say No on this issue. We need more and more
electricity. We cannot live without it."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"I am against nuclear weapons even though they are being used for
national security. We do not need them really."
- "Do you have a message to the world?"
"...."
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"I think, the United States used it to win the war."
Miss Kikuko Nakao (the photo was not taken)
She is a college student who was visiting Hiroshima at the time
of interview. She was born and lives outside Hiroshima. She
does not know any A-Bomb survivors or victims.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"I am against nuclear weapons because radiation migrates into
our bodies gradually. It is like choking our necks."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"I understand the peaceful use of nuclear power such as in power
generation. It is an important resource for us."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"I am against the possession of nuclear weapons even for
security reasons. It is unfair that there are countries
which own them and other countries which do not own them."
- "Do you have a message to the world?"
"Though Mr. Clinton talked about its justification, I am not
convinced. I think that it was a wrong decision."
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"I think, one reason was to save the lives of American soldiers;
the other reason was to experiment with a new bomb."
Dr. Robert R. Delongchamp
He is a statistician at the Radiation Effects Research Foundation
(RERF) which is supported by both the Japanese and the US
governments. He was born in Michigan and has lived in Hiroshima
for two years with his family.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"This is not a simple issue. If we can control the use of
nuclear weapons (e.g., for defensive use), it is not a
problem to possess them. However, there are side effects."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"I am not fully positive on this issue. Firstly we need to
spend electricity more wisely. Though it is not an ideal way
of power generation, it is reasonable at least. Today, we
waste electricity too much."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"As long as some countries possess nuclear weapons, it is
difficult for a country like US not to possess them for the
security reason."
- "Do you have a message to the world?"
"It was really a disaster. People in the world ought to
understand as a problem of the human history that such a
disaster was caused by a single small bomb."
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"Though I have heard arguments, I believe the purpose of
dropping the bomb on the center of the city was to tell
Japanese people that it is senseless to continue the war."
Mr. Maemura (the photo of the person was not taken)
He is president of a transportation company in Hiroshima.
He was born outside Hiroshima but his wife was born in Hiroshima.
Her parents were A-Bomb survivors.
He owns 22 trucks, 10 of them have a painting of the A-Bomb Dome
on the rear doors.
He had this done when his parents-in-law died.
- "What do you think about nuclear weapons?"
"I am against nuclear weapons because both my mother and
father-in-law died at the age of 50. Their lives were far shorter
than normal Japanese people. The A-Bomb shorten their lives."
- "What is your opinion on the nuclear power generation issue?"
"Since there is no good alternative and we need electricity,
we cannot say No on this issue. I do not think Japan will develop
a nuclear weapon; thus, it is all right."
- "What do you think about nuclear weapons being used for
national security?"
"We cannot say to a country "Do not possess nuclear weapons,"
because there are countries which possess them. We need to
remove all the nuclear weapons at the same time. I
believe that is the right direction."
- "Do you have a message to the world?"
"It should not be repeated. There is no difference between
Japan and the U.S. We are same."
- "What do you think was the major reason(s) that the A-Bomb was dropped?"
"The reason was to terminate the war quickly."
Opinion Survey on Nuclear Weapons in Mishima Foods Co.
This is a summary of an opinion survey on nuclear weapons conducted in
corporation with Mishima Foods Company Limited.
The questionnaire was distributed to
employees of the company.
The participants are employees of the company and
wives of some male employees. The results clearly indicate how
the A-bomb affected people in Hiroshima. We received a significant
number of responses without answers to the key questions (though they
answered other questions). Those who did not give answers to the key
questions were mostly senior people. Young people were more prepared to
express their opinions on the issues than were older people.
Approximately half of the people who participated in
the survey personally know someone who experienced the A-bomb.
Most of the people provided
written comments as well as short answers. Only some of
the written comments are included due to the space limitations.
The number of people participated: 86 (valid responses)
The period of time: Late May to early June 1995
People who answered the question:
67.4 percent were born outside of Hiroshima,
81.4 percent live in Hiroshima,
48.8 percent personally knew someone who experienced the A-bomb,
58.1 percent are female.
The age distribution of the people is:
20 - 29 31.4 percent
30 - 39 8.1 percent
40 - 49 29.1 percent
50 - 65 25.6 percent
65 - 3.5 percent
did not answer 2.3 percent
Answers to the key questions:
What do you think about nuclear weapons?
Against 84.9 percent
Approve 0.0 percent
Neutral 0.0 percent
No comment 15.1 percent
What is your opinion on the nuclear power generation issue?
Support 34.9 percent
Agaist 25.6 percent
Neutral 9.3 percent
No comment 30.2 percent
What do you think about nuclear weapons being used for national security?
Against 65.1 percent
Approve 3.5 percent
Neutral 2.3 percent
No comment 29.1 percent
Written comments:
- If you imagine what would happen to you if you were attacked
by a nuclear weapon, you would understand that nuclear weapons should
not be produced and never be used. (male, middle age employee)
- I strongly hope we can continue to say that nuclear weapons were used only
twice. Though nuclear weapons are certainly an issue,
wars are really the issue. (female, middle age employee)
- I want to remind you that killing a person is a serious sin. Why
cannot we realize that we are killing people when we drop a bomb or
when we start a war. (female, young employee)
- We need to understand the event has affected us and affects our
future. It is not a historic event of the past. It is still
happening in my body. (female, middle age employee)
- Come and see the A-Bomb dome! (male, middle age employee)
- We have to tell what happened to the people. We also have to
tell what we (Japanese) did. The point is: it does not make sense to
kill others. I know both. I was given my life in Hiroshima. I have
found meaning of my being born in Hiroshima. I would like to tell
you: it is senseless to kill others like we did and like was done to us.
(female, young employee)
- PEACE!!! (male, senior employee)
- No one posses (nuclear weapons);
no one uses;
peaceful world forever;
God bless you all. (female, young employee)
- It is up to you - you can kill people; you can save people. It
requires more research, development and our understanding. (female,
young employee)
- Never again!!! (male, senior employee)
- "Love" from Hiroshima. (male, middle age employee)
- I would like to invite all of you, both children and adults, to
the Peace Memorial Museum. There are things we forget as we grow up. I
want to remind myself of these things with you. From the space, there is
no such thing you can see like "border." (female, young employee)
Page Top
Home Page